논어

“날마다 모르는 바를 알며, 달로 능히 알던 것을 잊지 않고 행하면 배움을 좋아한다고 할 것이다.”

애인논어 2014. 12. 16. 09:19


(1306회.471논어, 자장5)

자하가 말했다. “날마다 모르는 바를 알며, 달로 능히 알던 것을 잊지 않고 행하면 배움을 좋아한다고 할 것이다.”

 

온고이지신(溫故而知新)을 말하는 것이다. 날마다 옛것을 살펴 새것을 배워라. 또한 배운 것은 잊지 않고 행한다면, 비로소 배움을 좋아하는 것이다.

일신일일신우일신(日新日日新又日新) ->날로 새로워지려거든 하루하루를 새롭게 하고 또 매일 매일을 새롭게 하여라. 호학(好學)하라.

 

자하왈일지기소망하며 월무망기소능이면 가위호학야이의니라

(子夏曰 日知其所亡 月無忘其所能 可謂好學也已矣) -논어, 자장 제5장-

* 잊을 망(忘). 능할 능(能). 이를 위(謂)


(카카오스토리)

https://story.kakao.com/ch/1080nono