충성으로 일을 하여라

 

충성으로 일을 하여라

 

(논어, 안연 14)

자장이 정치에 관하여 묻자, 공자께서 말씀하셨다. “자리에 있으면 게을리하지 말고, 충성으로 일을 하여라.”

 

벼슬자리에 있으면 절대로 게을러서는 안 되며 국민의 충복으로 최선을 다해야 한다는 말씀이다. 또한, 맡은 바 일을 충성스럽게 해야 한다. 물론 무도한 임금에게 맹종하는 것은 충성이 아니다. 그래서 군자는 신독(愼獨 혼자 있을 때도 도리에 어긋남이 없이 삼가는 것)에 힘써야 한다는 것이다. 요즘 정치인들이 귀담아듣고 각인해야 할 것이다. 국회에서 낮잠 자고, 명분 없이 자리를 비우고 딴짓하는 자들이 많이 보인다.

 

자장이 문정한대 자왈 거지무권하며 행지이충이니라

(子張 問政 子曰 居之無倦 行之以忠)

거주할 거(居). 게으를 권(倦)

 

-가사체로 풀어쓴 논어-

정치가나 공직자들 귀감되는 말씀이네

국민위에 군림말고 국민종이 되라하네

대통령이 무도하면 온국민이 괴로운법

지도자를 선택함은 국민들의 몫이라오