(643회.328논어, 자로21)
공자께서 말했다. “중용의 도를 행하는 사람과 함께하지 못할 바에는 차라리 과격한 사람이나 고집쟁이를 택하겠다. 과격한 사람은 진취적이고, 고집쟁이는 절대로 나쁜 짓을 하지 않기 때문이다.”
중용을 행하는 군자와 사귀고, 소인배와 사귀지 말라는 말씀이다. 어설피 잔꾀나 부리고 선한 척하며 자신의 이득만을 위해 행동하는 소인배들과는 상종하지 말라.
광자(狂者 지나치게 뜻이 높고 진취적인 사람)
견자(猏者 무식하지만 고집쟁이)
자왈 부득중행이여지일댄 필야광견호인저 광자진취요 견자유소불위야니라
(子曰 不得中行而與之 必也狂狷乎 狂者進取 狷者有所不爲也) -논어, 자로 제21장-
* 함께할 여(與). 미칠 광(狂). 뜻을 굽히지 않을 견(狷). 취할 취(取)
'논어' 카테고리의 다른 글
| “군자는 어울리되 패거리를 짓지 않고, 소인은 패거리를 짓되 어울리지 않는다." (0) | 2013.02.02 |
|---|---|
| 주역에 ‘덕행이 일정하지 않으면 수치를 불러온다고 한다’라는 점괘가 있다.” (0) | 2013.02.02 |
| 번지가 인(仁)에 대해서 묻자, 공자께서 대답했다. “거처함에 언제나 공손하고, 일을 맡아서 할 때에는 정성을 다하며, (0) | 2013.01.30 |
| “어떻게 하면 선비라 할 수 있겠습니까?” 공자께서 말했다. “항상 수치심을 느끼고 자신의 언행을 바르게 하여야 한다. 외국에 사절로 나가면 ... (0) | 2013.01.29 |
| 섭공이 공자께 말했다. “우리 마을에 궁이라는 강직한 자가 있는데, 그자의 아버지가 양을 훔쳤는데 그 자가 제 아버지의 도둑질을 증언했습니다.” (0) | 2013.01.28 |